Омар Хайям и персидские поэты X—VI веков. — Москва : Олма Медиа Групп, 2014
Рубайят Омара Хайяма в переводах И. И. Тхоржевского и других русских переводчиков конца XIX — начала ХХ века. Стихи знаменитых персидских поэтов Х—XVI веков в переводах академика Ф. Е. Корша и русских поэтов XIX—ХХ веков.
Омар Хайям знал жизнь во всех ее проявлениях. Сын ремесленника, накопившего денег изготовлением простых палаток, чтобы отдать сына в ученье, он стал членом тайного ордена и, благодаря школьному другу, получил место придворного астролога. Сумел выжить при дворе после убийства покровителей. Математик, познавший Евклида и предвосхитивший Ньютона. Ловкий царедворец. Врач, поплатившийся придворной карьерой за неосторожно сказанное слово. Он избрал своим духовным наставником Авиценну, который познал и сохранил все то, что создали древние греки. Остаток жизни Омар Хайям провел в родном городке, откуда когда-то начал свой путь. Он сумел понять и жизнь, и мир. И заключить и жизнь, и мир в четыре строки рубай, поражающие всех мудростью поэзии и поэзией мудрости. Великолепно оформленное издание для любителей восточной поэзии.
Забронировать на mos.ru: https://www.mos.ru/knigi/book/2939999/
